PARTNER
JUDr. Vladimír Bulinský
Geburtsdatum: 14. 8. 1952
Ausbildung: Juristische Fakultät der Masaryk-Universität Brünn (1970 - 1975), Doktorat 1979
Sprachkenntnisse: Deutsch, Englisch, Russisch, Slowakisch
Rechtsreferendar 1975 - 1979. Anwalt seit April 1979 ununterbrochen bis heute.
Im Dezember 1989 wurde er zum Vorsitzenden des Kreisverbandes der Anwälte des Südmährischen Kreises gewählt. Gleichzeitig fungierte er als Liquidator der sogenannten sozialistischen Anwaltschaft und bereitete die Privatisierung der Anwaltschaft vor, die mit der Annahme des Anwaltsgesetzes Nr. 128/1990 Slg. abgeschlossen wurde, welches am 1.7.1990 in Kraft trat.
Seit dem 1.7.1990 Mitglied der Tschechischen Anwaltskammer (ČAK) und Mitbegründer der gemeinsamen Anwaltskanzlei Bulinský, Mach & Machourek mit Sitz in Brünn. Von 1993 bis 1996 war er Mitglied des Vorstands der Tschechischen Anwaltskammer.
Er war von 1990 bis 2015 Mitglied des Wissenschaftlichen Rates der Juristischen Fakultät der Masaryk-Universität Brünn. Er war 20 Jahre lang Vorstandsmitglied der Regionalen Wirtschaftskammer Brünn bei der Wirtschaftskammer und der Agrarkammer der Tschechischen Republik.
Seit 1997 ist er in der Liste der Schiedsrichter des Ständigen Schiedsgerichts bei der Wirtschaftskammer und der Agrarkammer der Tschechischen Republik eingetragen.
Seit 2006 ist er in der Liste der Schiedsrichter ADR.eu gemäß den Verordnungen (EG) Nr. 733/2002 und 874/2004 beim Schiedsgericht der HK ČR und AK ČR eingetragen.
Er war Mitglied des Redaktionsbeirats der Zeitschrift Právní fórum, herausgegeben von Wolters Kluwer (ASPI).
Er war lange Jahre als Schiedsrichter des Schiedsgerichts der Tschechisch-Mährischen Warenbörse Kladno eingetragen.
Am 18.3.2010 wurde er zum Honorarkonsul der Republik Estland ernannt, mit dem Sitz des Honorarkonsulats an der Adresse der Anwaltskanzlei.
Auslandserfahrung
1991 Aufenthalt in den USA für ein 9-monatiges Praktikum in Washington D.C. bei der Anwaltskanzlei Arent, Fox, Kintner, Plotkin & Kahn in der Position eines visiting lawyer.
Publikationen
Lederer / Bulinský „Unternehmen in der CSFR“, Manz Verlag Wien, 1993
Mgr. Michal Vávra
Geburtsdatum: 16. 6. 1974
Ausbildung: Juristische Fakultät der Masaryk-Universität Brünn (1997), Pädagogische Fakultät der Masaryk-Universität (1998) - Fachrichtung Deutsch
Sprachkenntnisse: Deutsch, Englisch
Anwaltsanwärter vom 1.9.1997 bis 31.10.2000, seit 1.11.2000 Rechtsanwalt.
Gerichtsdolmetscher und Übersetzer für die deutsche und tschechische Sprache seit Februar 2000.
Seit 2013 leitet er die Niederlassung der Anwaltskanzlei in Wien und arbeitet eng mit der Anwaltskanzlei KWC https://www.coop-recht.at/ zusammen.
2. Vizepräsident der Gesellschaft Karlovarské právnické dny - společnost českých, německých, slovenských a rakouských právníků, z.s www.kjt.cz.
Mitmoderator der Konferenz Karlsbader Juristentage (2011, 2013 - 2024).
Moderator der Konferenz Právní prostor 2014-2024 (www.kongrespravniprostor.cz).
Moderator der Konferenz Právo ve veřejné správě 2014-2019 (www.pvvs.cz).
Executive Member im Rahmen von VDA International (www.Verband-Deutscher-Anwaelte.de).
Er trägt bei juristischen Konferenzen vor - Anwaltsforum, KJT, Právní prostor, usw.
An der Juristischen Fakultät der Masaryk-Universität in Brno leitet er den Kurs "Einführung in das österreichische Recht" und "Folgekurs des österreichischen Rechts". Er schult fur die Gerichtsdolmetscherkammer der Tschechischen Republik und weitere Personen juristisches Deutsch
Publikationstätigkeit in der österreichischen juristischen Zeitschrift Eastlex, im Bulettin advokacie und auf der Website www.pravniprostor.cz.
Mitautor der Publikation Friedrich Graf von Westphalen, Die Bankgarantie im internationalen Handelsverkehr, 5. überarbeitete Auflage, Deutscher Fachverlag GmbH.
Schiedsrichter des Nationalen Schiedsgerichts fur Sport.
UNSER TEAM
Unter der Leitung der Partner bearbeitet die Anwaltskanzlei auf hohem professionellen Niveau die einzelnen Aufträge der Mandanten in einem Team aus jungen, kompetenten und kontinuierlich weitergebildeten Juristen, die in Fachgruppen nach ihren Spezialisierungen arbeiten. Alle Anwälte der Kanzlei beherrschen mindestens eine Weltsprache auf einem Niveau, das es ihnen ermöglicht, in dieser Sprache rechtliche Hilfe zu leisten. Die Juristen werden hervorragend von einem qualifizierten Sekretariat unterstützt.
Mgr. David Peprla-Goldberger – rechtsreferendar
Mgr. Bc. Veronika Tauchenová - kooperierende anwältin
Kateřina Jelínková - sekretariat, rezeption
Helena Vávrová - sekretariat, übersetzungen
Matyáš Zeman – praktikant
Vojtěch Skoumal – praktikant
Natálie Hrstková - praktikant